I've created an IntelliJ plugin that allows developers to add new translations in a breeze. The plugin will also translate to all your available languages. You can find the plugin here. If you are interested in the code, find it over at Github. If you do have any questions, do not hesitate to contact me or leave a comment below.